通过创新技术提升K-Beauty的地位。 无针注射器 Mirajet

韩国美容医疗器械市场占国内全部医疗器械市场的比例预计为14%，皮肤美容医疗器械市场规模在2020年超过了1,000亿韩元，正在快速增长。美容医疗器械产业被称为“新生长动力产业”，在快速增长势头中，位于大田大德特区的生物企业JSK Biomed有限公司在2020年推出了无针注射器“Mirajet”，并持续发展，备受皮肤美容业界瞩目。
无针注射器“Mirajet”与现有的气压注入方式不同，利用了通过激光的强大能量瞬间分散药物，渗透至皮肤上的药物传达方式。Mirajet能够根据患者的皮肤状况进行精确的能量控制，每秒可喷射高达40次的微射流，由于无需注射针头即可输送药物，因此对皮肤几乎没有损伤，可以有效地作为护肤增强剂或用于疤痕治疗，因此收到了很大的反响。
在本次4月刊中，我们将了解JSK Biomed和Mirajet的成长、国内外市场的反应以及今后的计划。

Q1.我们在2020年的时事通讯中已经介绍过JSK Biomed有限公司，那之后市场对Mirajet的反应如何？

截至2024年3月，韩国约有150多家企业引进并使用我们的Mirajet。2020年，随着Mirajet正式开始商业化，销售量以年均50%的速度稳步增长。第一年共销售了8台，而后来4年间共销售了150台左右。对于我们来说，这是很有价值的成果，也再次真心感谢一直以来对我们的产品给予关心，在宣传方面给予很多帮助的大田旅游发展局相关人士。

Q2. 韩国医疗机构主要以何种用途使用Mirajet？

Mirajet是一种无需针头即可将所需量的液体药物精确输送到皮肤层的设备。利用这个特点，通过“低能量、高重复”，用于皮肤增强剂的嫩肤治疗是目前韩国最受欢迎的治疗方法，我们的产品还广泛用于治疗疤痕、缩小毛孔和消除妊娠纹。最近，我们正在与我们的主要医生一起通过各种测试来研究治疗多汗症和脱发的可能性，并制定治疗方案。

Q3. Mirajet不仅可以用于皮肤美容，在一般医疗领域也可以用于疫苗等预防接种、胰岛素自行注射等多种用途，这方面的研究也正在进行中吗？

我们的核心技术是利用激光的爆发力，将药物转化为喷射形式，无需针头即可瞬间渗透皮肤。从理论上讲，从公司内部积累的数据来看，在一般医疗领域也有充分的使用可能性。但是到目前为止我们仍然专注于如何尽可能快速、均匀地将药物输送到正确的层，为了能够完美地体现这一部分，本公司研究所正在尽全力进行研究。长远规划还包括在一般医药领域的全面发展。

Q4. 听说公司在美国激光医学学会发表了“Mirajet”的临床研究结果。（美国医疗团队的反应如何？)

2023年春天，我们有机会在美国激光医学学会（ASLMS2023）展示了经过多次试验和错误获得的有价值的临床病例。从首次开发Mirajet时给予我们很多帮助的盆唐首尔大学医院Huh Chang-hun教授等国内外皮肤科专家研究组7人参与了学术研究，并由我们的主要医生之一、蚕室SAS DERMATOLOGIC皮肤科诊所的Seo Seok-bae院长进行了发表。我们介绍了通过Miraget向皮肤层注入药物，对皮肤再生、提拉、抗老化、妊娠纹等有良好效果的临床事例，得到了参加学会的听众们的关注。特别是当时发表结束后，全球药物传达医学技术权威人士丹麦的Dr. Merete Haedersdal教授表示，“利用激光将少量药物传达给皮肤真是一项惊人的技术，今后将成为医学界全新的药物传达模式”，并表达了与希望与JSK Biomed有限公司共同进行进一步学术研究的意向。此外，美国皮肤科专家Jane Yu博士也表示，“由于Miraget可以不受限制地将各种药物传达给皮肤，因此不仅可以用于面部皮肤再生治疗，还可以用于治疗脱发和改善全身脂肪团等，可谓从头到脚都可以应用，具有多种可扩展性，因此非常期待其在美国市场的应用”，目前他正在将Miraget直接引进到美国，并作为主要医生进行实际活动。

Q5.2020年，Mirajet获得欧洲医疗器械产品批准（CE-MDD），该批准仅颁发给通过欧盟提出的所有质量、性能、耐用性和安全性审查标准的产品。这相当于打开了进军欧盟和认可CE认证国家的机会，目前产品也出口海外吗？

以2023年第二季度为起点，我们正式进入全球市场进军阶段。去年，与日本代理商签订了总经销合同，并签订了8台Mirajet的首次海外出口合同，部分产品已经实际向医院供货。使用Mirajet进行治疗的停机时间短，副作用也明显减少，符合日本消费者偏爱几乎看不出来做过相关治疗的需求。最近，在日本举办的一些护肤会议上我们开始正式介绍Miraget，预计日本市场最早在今年以及未来一到两年内就会出现对Mirajet的需求。目前，除日本外，与欧盟、英国、中国、台湾、东南亚主要5个国家和地区在业务程序方面进展也很顺利，期待在不久的将来，多个国家的消费者都会应用Mirajet。

Q6. “Mirajet”被评价为提高K-医疗质量的创新技术，JSK Biomed的未来计划是什么？

Mirajet的国籍是韩国，是纯韩国技术的创新产品，在大田广域市首次量产。作为JSK Biomed的一员，我的职责就是将大韩民国的优秀产品从大田广域市推广到世界各地。如果用韩流来比喻，为了让Mirajet成为媲美于BTS、奉俊昊、孙兴慜的存在，我将全力以赴。最后，我们JSK Biomed有限公司将以Miraget为起点，以基于核心专利的优秀技术力为基础，今后努力扩大Miraget的应用领域，不仅将其用于美容目的，还用于注射胰岛素、局部输送抗癌药物、美容、家庭护理市场等，正式进军以预防和治疗各种疾病为目的的医疗市场。此外，作为跨国企业，我们通过持续的研究开发，以进一步提高的技术力为基础，正在准备确立新一代TDDS(经皮药物传达系统)标准的项目。

来源 : JSK Biomed

Other Article